I’ve added Google translations to the uWorld help system’s page on the uWorld build editor, in the event anyone’s interested. It’s at http://suezanne.freehostia.com/uWorld%20Build%20Editor/16_7.html
I’ve added Google translations to the uWorld help system’s page on the uWorld build editor, in the event anyone’s interested. It’s at http://suezanne.freehostia.com/uWorld%20Build%20Editor/16_7.html
Is there really no more flying in Novoking version .94 , or just a change of controls?
If there was a English translation of the help files I suppose I might not be asking this here.
Www.novoking.com is the place to go the check out this virtual world.
Tags: Novoking, Suezanne, SuezanneCB, virtual worlds
Both Novoking and Hipihi don’t have resizable windows that you can maximize and have them fill the screen minus the taskbar area. (Like the browser you are reading this in does.)
In both Hipiihi and Novoking you can make it full screen or not, when not, it doesn’t fill the screen, and doesn’t fill the screen minus the taskbar.
So with both programs, you can accidentally hit the area outside of the virtual world’s window, like some annoying add on the browser, or accidentally hit the close window X on the program behind the virtual world window.
These two programs are the only programs I use that have this flaw.
In my decades of computer use I have never once wanted a program to work like these programs do regarding the size of the program window.
It’s annoying.
Tags: Novoking, Hipihi, virtual worlds, annoyances, Suezanne, SuezanneCB
The indented section following is copied from the HIpihi forums English language forum, the Overseas Zone:
We are very excited announce the debuting of HiPiHi’s open public beta test, beginning from April 18th,
2008. From now on, our HiPiHi world will welcome new residents from all
corners around the world and join our existing residents on this
magical land created by yourselves.
The start page for Hipihi is hipihi.com .
The English information page is at http://www.hipihi.com/index_en.html .
The English registration page is at http://service.hipihi.com/member/register/en/register.jhtml .
For help in English with Hipihi you can use the Hipihi OverSeas Zone forum, once you’ve registered with Hipihi. Note that the forum software itself is in Chinese.
Another place to go for help in English with Hipihi is http://www.ideashape.cn . Note that the forum software at http://www.ideashape.cn is in English.
There’s also a Hipihi group in facebook.
The downloads from Hipihi have always been slow for me, and they might for you. So – be patient. It’s not like you have to just watch the download screen it’s downloading.
I’m still waiting for the download to complete, so I don’t know exactly what to expect yet.
This is a beta; it’s not the finished product. One can expect to have some rocky riding during a beta.
I’m not sure about the language requirements for this version, or the degree to which the interface is available in English.
So – why not give Hipihi a try?
Tags: Hipihi, Virtual Worlds, SuezanneCB
My QQ id is 823498840.
I would be pleased if some Hipihi and Novoking users would add me to their QQ lists.
I have a partially English version of the QQ messenger installed now.
I have a QQzone page but haven’t figured out how to edit it yet since the page itself is in Chinese.
A Hipihi user set up my QQ account and thus my password is known to someone else. I will have to figure out how to change the password, which might be a bit of a job since the links for the password changing page and the page you change the password on will all be in Chinese.
A nice article on Hipihi and it’s new CTO.
UgoTrade » Blog Archive » HiPiHi in Public Beta: Interview With Xu Hui, CEO

On the left is the big boss of Hipihi, Xu Hui, CEO of HiPiHi ,and on the right
is Toshitaka Jiku Hipihi’s new CTO and Executive V.P.
Thanks to Ric Mollor for pointing this article out to me.
Tags: Hipihi, Rick Mollor, Xu Hui, Toshitaka Jiku, Virtual Worlds, SuezanneCB
The Overseas Zone of the Hipihi forums had this important announcement for Hipihi users:
HiPiHi World New Naming System Public Announcement
And Re-registration notification
HiPiHi World’s Beta test has brought to light a number of problems and limitations regarding the original naming system, and we have also received a lot of valuable feedback to the forum posting “HiPiHi World New Naming System” (19 January 2008).
The naming system is the basis of HiPiHi World’s social and credibility system, as well as every resident’s intangible asset. After compiling opinions and discussions, we have reached a consensus to launch a new naming system in the upcoming public test. Here are the Objective, Principle, and Implementation of this new naming system, please take some time to go through it and feel free to drop us a note on what you think.
HiPiHi World New Naming System: Objective, Principle, Implementation
Objective
1) Standardize the naming system
2) Facilitate and promote interactions between global multilingual residents
3) Establish a credibility system related to user names
4) Give the priority of naming right to existing residentsPrinciples
1) The new user name consists of two parts: Username and Nickname. They both have to be unique.
Username is the same idea as “account number”, it may contain characters (a-z), numbers(0-9), symbols (-) and (_);
Nickname is your name in HiPiHi world, it has to be between 6-16 characters, which may contain the language of your local settings (e.g. simplified Chinese), characters (a-z), numbers(0-9), symbols (-) and (_);
Both parts are unique; you login with your Username.
2) You may not change your User ID or Nickname once registration is done.
3) Residents can define the way others’ names are displayed , choose either nickname or username.
4) early resident have the exclusive privilege of using this new naming system ahead of the public-beta.
5) We will try our best to protect all existing residents’ property.
We will provide certain channels for reclaiming in-world assets, should an existing resident fails to re-register within the given time period, and their user name gets registered by someone else.Implementation
In order to ensure existing residents’ priority on naming rights, implementation will have the following stages:
a) Apply for “brand name protection campaign for 18 close beta testers” (April 1st 2008—April 17th 2008)
This event is for protecting existing resident’s name brand’s sake. We sincerely hope that those residents who has been caring ,helping, supporting other residents’ can keep their name brand. For more details, please refer to the Apply for close beta tester name brand!
b) Re-registration for existing residents,( April 2nd 2008—April 17th 2008)
Within this time period, existing residents may access the “Change your name” page with their current username and password.
Symbols (like #, *) may no longer be used for the new User ID and Nickname
The new User ID and Nicknames may not be less than 6 Characters
Please make sure you do not use someone else’s existing user name as your new User ID or Nickname.
Examples:
Resident “John” can change his username to ”John_D”, and the same nickname.
Resident “John_luo” can still use it as his username and nickname.
Resident “*%%Jennis%%” has to change his name to “Jennies”.
c) Open registration for everyone(April 18th 2008)
i. For existing residents who have not completed their re-registration by now, their in-world assets will be kept, however, their user name may be taken by someone else. In-world assets may be recovered with the old user name and password through certain channels.
ii. Once a User ID and a Nickname are registered, in principle, they may not be changed.
iii. The new User ID and Nickname may not contain any symbols other than (-) and (_)。
iv. The new User ID and Nickname may not be less than 6 characters
Examples:
Names cannot be used as username:wuxu、.wux、wux。
Names can be used as username:wuxuzhiyaPlease click on the following link (http://service.hipihi.com/member/oldUserRename/en/oldUserRename.jhtml) to change your name
Please Note:
1. In the New Naming System,User ID or Nickname of less than 3 Chinese characters or 6 English alphabets will be removed. (E.g. “傻兔” , “Johny”)
2. Existing user names may be taken by new registrants after 18 April 2008, when the registration becomes open to everybody. So to ensure you get to keep your user name, PLEASE go to http://www.hipihi.com anytime bewtween 2 April -17 April 2008 to re-register.HiPiHi team
2008/04/02
from a post at forums.hipihi.com made by happy慧慧(Hi.慧慧)
I had a Google translation of my email about this subject here earlier today. I’m glad this better version of the news about the name system change appeared in the Hipihi forums.
http://forums.hipihi.com/read-topic-68-ff808081190e81a801190eaead460322-0-1-index-1.html
Zhu Zhenyu (Toshitaka Jiku) has been appointed CTO and vice-president of the Hipihi company. Formerly the chairman, vice-president and CTO of virtual world producer 3Di, Inc., Zhu Zhenyu moved to Hipihi in March of 2008.
What are the implications of this?
If memory serves 3Di, Inc. is part of the Japanese Meet-Me virtual world project.
I’m at work at not able to check further on this at the moment.
At 8:00 on March 21, 2008, users need to download new client 50012 SP1 version of the Download link will be March 21 to announce, please concerns.
To this end, we to the general user apologize for the inconvenience, thank you for your support and understanding, thank you.
If the above problems have suspected that, please send to support@hipihi.com EMAIL
HiPiHi team
2008.3.1
I take the gist of that as Chill re Hipihi till March 21, 2008 . Which side of the date line and if it’s 8 am or 8 pm I don’t know.
Tags: Hipihi, SuezanneCB
I think this was created by a user and uploaded into the Novoking world. It is hard for me to read the forum, none of the translators work when you are logged in.

I have not had the pleasure of seeing these inworld.
This picture and a number more are in the Novoking forum at http://www.novoking.com/N_BBS/dispbbs.asp?boardID=28&ID=822&page=1
I just wish I would run into someone inworld.
Tags: Novoking, virtual worlds, user generated content, 3D modelling, SuezanneCB, SuezanneC Baskerville